- مشخصات کتاب
- سوره العلق
- آشنايي با سوره
- شان نزول
- اعراب آيات
- آوانگاري قرآن
- ترجمه سوره
- ترجمه فارسي استاد فولادوند
- ترجمه فارسي آيت الله مكارم شيرازي
- ترجمه فارسي حجت الاسلام والمسلمين انصاريان
- ترجمه فارسي استاد الهي قمشه اي
- ترجمه فارسي حجت الاسلام والمسلمين قرائتي
- ترجمه فارسي استاد مجتبوي
- ترجمه فارسي استاد آيتي
- ترجمه فارسي استاد خرمشاهي
- ترجمه فارسي استاد معزي
- ترجمه انگليسي قرائي
- ترجمه انگليسي شاكر
- ترجمه انگليسي ايروينگ
- ترجمه انگليسي آربري
- ترجمه انگليسي پيكتال
- ترجمه انگليسي يوسفعلي
- ترجمه فرانسوي
- ترجمه اسپانيايي
- ترجمه آلماني
- ترجمه ايتاليايي
- ترجمه روسي
- ترجمه تركي استانبولي
- ترجمه آذربايجاني
- ترجمه اردو
- ترجمه پشتو
- ترجمه كردي
- ترجمه اندونزي
- ترجمه ماليزيايي
- ترجمه سواحيلي
- تفسير سوره
96. سوره العلق
مشخصات کتاب
سرشناسه:مرکز تحقیقات رایانه ای قائمیه اصفهان،1388 عنوان و نام پدیدآور:قرآن مجید به همراه 28 ترجمه و 6 تفسیر/ مرکز تحقیقات رایانه ای قائمیه اصفهان مشخصات نشر دیجیتالی:اصفهان:مرکز تحقیقات رایانه ای قائمیه اصفهان 1388. مشخصات ظاهری:نرم افزار تلفن همراه و رایانه
موضوع:معارف قرآنی
سوره العلق
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (1)
خَلَقَ الْإِنْسانَ مِنْ عَلَقٍ (2)
اقْرَأْ وَ رَبُّكَ الْأَكْرَمُ (3)
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ (4)
عَلَّمَ الْإِنْسانَ ما لَمْ يَعْلَمْ (5)
كَلاَّ إِنَّ الْإِنْسانَ لَيَطْغى (6)
أَنْ رَآهُ اسْتَغْنى (7)
إِنَّ إِلى رَبِّكَ الرُّجْعى (8)
أَ رَأَيْتَ الَّذِي يَنْهى (9)
عَبْداً إِذا صَلَّى (10)
أَ رَأَيْتَ إِنْ كانَ عَلَى الْهُدى (11)
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوى (12)
أَ رَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَ تَوَلَّى (13)
أَ لَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرى (14)
كَلاَّ لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعاً بِالنَّاصِيَةِ (15)
ناصِيَةٍ كاذِبَةٍ خاطِئَةٍ (16)
فَلْيَدْعُ نادِيَهُ (17)
سَنَدْعُ الزَّبانِيَةَ (18)
كَلاَّ لا تُطِعْهُ وَ اسْجُدْ وَ اقْتَرِبْ (19)
آشنايي با سوره
96- علق [خون بسته، زالو، كرم]
در آيه دوم، مبدء خلقت انسان از «علق مى داند، كرمى زالو شكل، اسپرماتوزوئيد. بعضى هم علق را از ريشه تعلق و وابستگى گرفته اند و گفته اند انسان از وابستگى و تعلقات خلق شده است. اولين سوره اى است كه در غار حرا، هنگام بعثت پيامبر، بر او نازل شده است و سخن از خواندن و آفرينش انسان و تسليم او و طغيانش به ميان آمده است. اين سوره مكى است و 19 آيه دارد.
شان نزول
جايگاه قلم
شأن نزول آيه هاى 1 تا 5 سوره علق
پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله از ساليان پيش از بعثت، خلوتگاه كوچك، تاريك و پر سكوتِ غارى را در نزديكى مكه، براى ابراز بندگى و راز و نياز برگزيد و آن را براى خود سكوى پرواز از خاك به افلاك قرار داده بود. از آن زمان، غار حرا با اندك وسعتش، پذيراى همه فرشتگان آسمانى بود و نور محمد صلى الله عليه و آله به آن غار تاريك، روشنى بخشيد. زمزمه هاى آن مرد آسمانى سكوت غار را مى شكست و محمد صلى الله عليه و آله هم آواى فرشتگان، فرياد بندگى سر مى داد. هر چه مى گذشت و بعثت نزديك مى شد، پيامبر بيش تر در غار مى ماند و كم تر به خانه سر مى زد. خديجه كه به اين حقيقت بزرگ پى برده بود، نيازهاى پيامبر را در همان جا تأمين مى كرد. حالا كه پيامبر چهل سال از عمرش گذشته و براى رسالتى سنگين آماده شده بود، فرشته وحى نازل شد و به او كه خواندن و نوشتن نمى دانست، گفت: بخوان! اى محمد بخوان! پيامبر كه غافل گير شده بود، فرمود: من خواندن نمى دانم. جبرئيل او رادر آغوش گرفت و فشرد و بار ديگر